TERRAMASTER F4-425, boîtier à quatre baies avec 22 dB(A) déclarés et un schéma de grappe nommé vs QNAP TS-464, boîtier à quatre baies vendu derrière un titre dans la mauvaise langue
Qu’apprend-on vraiment d’un boîtier à quatre baies de disque en lisant son annonce ?
Deux boîtiers à quatre baies de disque, et une seule page décrit un produit. Le TERRAMASTER F4-425 nomme un Intel x86 quatre cœurs, 4 GB de mémoire, un port 2,5 gigabits, un plafond de 30 TB par baie de disque, un dispositif TRAID et 22 dB(A) — l’un des deux seuls niveaux sonores de tout ce rayon. Le QNAP TS-464 porte quatre puces qui promettent qualité, durabilité, robustesse et conception souple, un nombre de baies de disque et une mémoire imprimée « 8 gb », sous un titre en espagnol dans une boutique allemande.
TERRAMASTER F4-425, boîtier à quatre baies avec 22 dB(A) déclarés et un schéma de grappe nommé
F4-425, boîtier à quatre baies avec 22 dB(A) déclarés et un schéma de grappe nommé
TS-464, boîtier à quatre baies vendu derrière un titre dans la mauvaise langue
Nombre de baies de disque
Quatre
Quatre — le seul chiffre matériel que le titre porte en dehors de la mémoire, imprimé en espagnol avec le mot accentué brisé par un caractère de substitution
Interface de disque
Non publié dans l’annonce comme taille ni comme bus — 30 TB par baie de disque sont donnés et des tablettes à verrouillage posées en dix secondes sont nommées, sans pouce ni bus à côté
Non publié dans l’annonce — les quatre puces ne disent rien des disques
Nombre d’emplacements pour mémoire flash
Non publié dans l’annonce — l’arithmétique de stockage ne compte que les quatre baies de disque
Non publié dans l’annonce
Processeur
Un processeur Intel x86 à quatre cœurs, dans ces mots exactement ; aucun numéro de modèle et aucune fréquence ne suivent
Non publié dans l’annonce — aucune puce, aucun nombre de cœurs, aucune fréquence
Mémoire
4 GB ; la possibilité d’en ajouter n’est pas indiquée
8 gb — imprimé dans le titre sous cette forme, en minuscules et sans type de mémoire ; la référence enregistrée pour cette annonce est le TS-464-8G, plus complet, où le même chiffre apparaît en suffixe
Nombre de ports Ethernet
Non publié dans l’annonce comme un chiffre — le port 2,5 gigabits est nommé au singulier, ce qui décrit une prise sans les compter
Non publié dans l’annonce — aucun port réseau n’est compté, sur un produit dont le titre le nomme serveur de stockage en réseau
Débit des ports
2.5GbE, donné comme ce qui rend les transferts rapides et laisse plusieurs personnes travailler à la fois
Non publié dans l’annonce — aucun port compté, donc aucun débit donné
Ports USB
Non publié dans l’annonce — aucune prise USB n’est comptée, sur une page qui nomme Plex, Emby, Jellyfin, DLNA, CloudSync et TerraSync
Non publié dans l’annonce — aucune prise d’aucune sorte n’est nommée
Niveaux de redondance pris en charge
TRAID, nommé et non numéroté — les grappes sont dites souples et annoncées comme économisant 30 pour cent d’espace de plus que les dispositifs conventionnels tout en gardant la redondance
Non publié dans l’annonce — les quatre puces promettent une matière de qualité, de la durabilité, de la robustesse et une conception souple
Système d’exploitation publié
Non publié dans l’annonce sous son nom — l’application mobile TNAS employée à la mise en service est nommée, et le logiciel du boîtier n’est jamais appelé d’aucun nom
Non publié dans l’annonce — aucun logiciel n’est nommé, décrit ni évoqué
Consommation au repos annoncée
Non publié dans l’annonce — aucun chiffre en watts, sur une page qui publie pourtant une valeur en décibels
Non publié dans l’annonce — la consommation n’est jamais abordée
Niveau sonore annoncé
22 dB(A), proposés comme rendant l’appareil apte à une pièce calme telle qu’une chambre — l’un des deux niveaux sonores de tout ce rayon
Non publié dans l’annonce
Cotes annoncées
Non publié dans l’annonce — la rapidité de pose d’une tablette est décrite plutôt que la place que la boîte occupe
Non publié dans l’annonce
Une coche signifie qu’une annonce a publié quelque chose que l’autre n’a pas
publié, ou un meilleur chiffre. Elle ne signifie pas que le produit est
meilleur, et la colonne n’est une note sur rien du tout : un fabricant qui en
dit moins perd des lignes ici sans perdre un comparatif. Ce sont les deux
verdicts ci-dessous qui tranchent la page.
Lequel, pour qui
Prendre le TERRAMASTER F4-425, boîtier à quatre baies avec 22 dB(A) déclarés et un schéma de grappe nommé
Le F4-425 est le boîtier à quatre baies de disque sur lequel ce rayon peut vraiment se juger. Un processeur à quatre cœurs, 4 GB, un port 2,5 gigabits, 30 TB par baie de disque et 120 TB au total, et 22 dB(A) — ce qui compte, parce qu’une boîte à quatre baies de disque dans une chambre est autant une décision de bruit qu’une décision de stockage. Le TRAID est nommé et jamais numéroté : ce que le dispositif fait en chiffres doit se lire sur le site du fabricant.
Prendre le QNAP TS-464, boîtier à quatre baies vendu derrière un titre dans la mauvaise langue
Le TS-464 porte quatre puces et aucune ne décrit le produit : matière de qualité, durabilité, robustesse, conception souple. Le titre est en espagnol dans une boutique allemande avec un caractère accentué substitué, sa mémoire est imprimée « 8 gb », et la référence enregistrée pour l’annonce est plus longue que celle affichée. Aucun processeur, aucun port, aucun logiciel, aucun dispositif de grappe. QNAP fabrique du matériel sérieux ; cette page ne vous dit rien de la pièce que vous achetez.
Les questions qui se posent avant une commande
Le TRAID est-il un niveau du dispositif numéroté habituel ?
L’annonce ne le dit pas. Elle nomme le TRAID, qualifie le dispositif de souple, et revendique environ 30 pour cent d’espace utile de plus que les grappes conventionnelles tout en gardant la redondance — et ne donne de numéro à aucun niveau. Quel que soit le nom du dispositif, la redondance signifie continuer malgré la panne d’un disque. Ce n’est pas une sauvegarde : elle ne protège ni d’une suppression, ni d’un incendie, ni d’un vol.
Pourquoi 22 dB(A) annoncés comptent-ils ?
Parce que quatre disques dans une boîte métallique s’entendent, et que la plupart des annonces de ce rayon ne publient aucun chiffre — celle-ci est l’une des deux qui le font. C’est le nombre du fabricant dans ses propres conditions, et il est cité ici tel que publié. Pour un appareil qui part dans une pièce où quelqu’un dort ou enregistre, avoir un chiffre à peser vaut mieux que n’en avoir aucun.
quatre baies · Intel x86 quadricœur · 4 GB de mémoire · une prise 2.5GbE · TRAID nommé · 22 dB(A) · 30 TB par baie, 120 TB au total
Un boîtier à quatre baies qui publie un niveau sonore, un plafond par baie et le nom de son schéma de grappe, et qui ne dit jamais quelle taille de disque acceptent ses quatre baies.
Idéal pour : Une collection de médias qui a dépassé un appareil à deux baies et vit dans une pièce où l’on dort, achetée par quelqu’un qui confirmera les tailles de disque à part.
quatre baies · 8 gb de mémoire · quatre puces qui ne décrivent aucun produit · titre en espagnol sur une boutique allemande · référence imprimée plus courte que celle de la fiche produit
Un boîtier à quatre baies dont la page porte un nombre de baies, un chiffre de mémoire et quatre puces qui conviendraient à n’importe quel objet, imprimées dans une langue que la boutique n’emploie pas.
Idéal pour : Un acheteur qui connaît déjà ce modèle par ailleurs et n’est ici que pour le prix, puisque la page elle-même ne lui dira pas ce qu’il achète.
Chaque prix cité dans un résumé a été relevé à la date que porte cet avis. Ce qu'une boutique demande aujourd'hui s'affiche à côté du produit, et cela bouge.
